Den middelalderlige kirke lå nordvest for den nuværende kirke. Det havde et skib med to fag og blev i senmiddelalderen forlænget mod vest med endnu et fag. I samme periode blev koret forlænget mod øst. Der var intet apsis. Der var våbenhuse på både nord- og sydsiden af skibet. Et klanghus var bygget sammen med skibets vestmur. 1792 blev den bygget om til korskirke.
Den nye kirke blev opført 1873.
Fernlund 1982, s. 35, 43.
Bebyggelsesregistret
Stednavn #
Høkøpinge 1346, Høkyøbingae 1476, Høkøbinge 1479, Høkiøbinge 1500, 1504, Køøkiøbindee 1558, Høkiøbing 1559, Hiøkiøbinge 1560, Høykiøpinge 1567, Høiekiøbing 1572, Høkiøffuinge 1574, Høkiøbinge 1574, Høikiøbinge 1578, 1579, Høkiøbinge 1605, Høkiøbinnge 1606, Høekiøbinge 1606, Høekiøbinge 1611, Høikiøbinge 1613, Høekiøbinge 1614, 1615, Høikiøbinge 1617, Høekiøbing 1619, Høkiøbinge 1620, Høekiøbinge 1628, Høekiøbinge 1638, Høekiøbinge 1647, Høekiøbinge 1657.
Hökiöpinge 1661, Höököpinge 1671, Hökiöping 1684, Hököpinge 1784, 1813, 1825, 1848, 1881, 1909.
Skib #
Kor #
Alterstager #
Døbefont #
Der kendes ikke nogen middelalderlig døbefont fra kirken.
Kirken havde en fontehimmel. Den blev i 1746 solgt til Gylle kirke, hvor den stadig hænger, men nu som lydhimmel over prædikestolen.
Tynell 1913-1921, s. 82.
Bebyggelseregistret