Den nuværende kirke er opført 1869-1870 blandt andet med genanvendelse af sten fra den nedrevne middelalderkirke, som lå på samme kirkegård.
Middelalderkirken bestod af skib og kor. I 1771 havde man bygget et tårn, og i 1808 blev der tilføjet en korsarm i nord. Lige inden nedrivningen – 1864 – blev den betegnet som ”starkt byggd”.
Fernlund 1982, s. 33.
Bebyggelseregistret
Stednavn #
Aby 1133, 1367, 1410, Aby Syndræ 1410, Owby 1530, Aaby 1561, 1569, Syndre Aaby 1569, Sønndre Aaby 1572, Aabye 1574, 1575, 1590, Søndre Aabye 1591, Sønndre Aabye 1594, Aabye 1600, Sønder Aabye 1612, 1614, 1615, Aabye 1618, Sønder Aaby 1620, Aaby 1624, Aabye 1627, Sønder Aabye 1629, 1630, Aabye 1631, 1636, 1640, Søndre Aabye 1647, Synder Aabye 1648, Aabye 1648, 1651, Sønder Aabye 1656.
Söndre Åby 1661, Söndra Åby 1671, Södra Åby 1754, 1765, 1784, 1825, 1829, 1909.
Skib #
Kor #
Alterstager #
Altertavle #
Altertavlen er fra første halvdel af 1600-tallet. Motivet på alterbilledet er Nadveren. Det er indrammet i en rundbue med engle i sviklerne. To gange tre søjler flankerer billedet. Søjlerne er joniske, har glatte skafter og prydbælter. Vingerne består blandt andet af ørn, frugter og rulleværk.
Søjlekonsollerne har to løver og et menneskeansigt alle på baggrund af en muslingeskal. Fodstykket har et citat fra 1. Kor. 10.
Topvingerne består af løve, fugl og frugter. Billedet viser Kristi opstandelse. Det flankeres af en mandlig og en kvindelig herme. Et bjælkelag og et lille gavlstykke afslutter den foroven.
Døbefont #
Døbefonten er af sandsten. Den har udtømningshul, men ingen fals. Den hører til Hallerødgruppen med rundbuefrise og nedadvendte liljer.
Foden består af et firsidigt stykke, som bliver smallere opad. Midt på er en firsidet rundstav, og over den en cylinder med hjørneknopper i rundstavens hjørner.
Brunius 1850, s. 507.
Tynell 1913-1921, s. 106.
Prædikestol #
Prædikestolen er fra 1600-tallet. Det er en ombygget lektorieprædikestol. Da den blev flyttet ind i den nye kirke, blev den overmalet, og lydhimlen forsvandt. Trappen og foden stammer fra en restaurering i 1955. Ved den lejlighed blev de gamle farver fundet frem igen.
Gesimsen over de øverste smalfelter er udsmykket med beslagornamentik. Smalfelterne har en kartouche med en fugl eller en engel i midten omgivet af frugter.
Motiverne på storfelterne er Skabelsen, Syndefaldet, Korsfæstelsen, Fødslen og Noas Ark. Storfelterne har alle en rundbue med hjørneblade.
Storfelterne adskilles af apostle i frifigur, der står på konsoller med apostlens navn.
De nederste smalfelter har skriftsteder på latin. På konsollerne er der løvemasker.
Göransson 1977, s. 153 note 1.
Bebyggelseregistret
nc
Krucifix #
Krucifix fra omkring 1400.
Hovedet hælder forover mod højre. Tornekronen er snoet. Armene er udstrakt diagonalt med åbne hænder og lige fingre. Lændeklædet er knælangt med en fold fra højre hofte til venstre knæ. Højre fod er lagt ind over venstre.
Korset har en rundet forside med kantlister. Midtpladen er rund.
Bemalingen er fra en senere tid.
Krucifixet minder om det i Äspö / Espe. Se også Örsjö / Ørsø.
Liepe 1995, s. 128.
Liepe 1995-2, s. 348.
Træfigurer #
Figurer af evangelisterne samt et hængestykke og tre opsatser med henholdsvis Christian IVs monogram, et Jesusmonogram samt årstallet 1756 stammer fra?
Kongemonogram #
Karl XI 1689.
Kirken har også Christian IVs monogram. Se træfigurer ovenfor.
Klokker #
Den store klokke er af malm og støbt omkring år 1600. Den har inskriptioner.















































